Prevod od "da stanem" do Slovenački


Kako koristiti "da stanem" u rečenicama:

Želiš da stanem u red da dovršiš svog Normana Rokvela.
Hočeš, da te podprem pri ustvarjanju tvoje družinske idile.
Mislio sam da stanem ovde i da vidite da li sam toliki kuèkin sin za kojeg me neki od vas smatraju.
Hotel sem se postaviti semkaj, da bi videli, ali sem res tako velika svinja, za kakršno me nekateri imate.
Barem ne moram da stanem sa strane da bi pogrebna povorka prošla.
Meni se vsaj ni treba umikati, da spustim mimo pogrebno povorko.
Nemam nameru da stanem na tome, 007.
Ne mislim se zadovoljiti s tem, 007.
Ako želiš da stanem, odmah mi reci.
Če si želiš, da ostanem, mi takoj povej.
Kada budem imala auto, uvek èu da stanem stoperima!
Ko bom imela avto, bom vedno ustavljala štoparjem.
Iako bih i ja bih želeo da stanem i odmorim se...
Tudi jaz bi se rad ustavil in se odpočil...
Mogu da stanem na taj podijum sutra i poserem se na jedno od dece s rakom a ljudi bi i dalje glasali za mene jer mrze tvoju ženu.
Jutri zvečer lahko grem na oder in se poserjem na otroka z rakom, pa bodo ljudje vseeno glasovali zame, ker sovražijo tvojo ženo.
Ali svaki put kad moram da stanem i pomognem ovim malim stvorenjima to me eventualno zadrzava od obavljanja mnogo hitnijih stvari.
Ampak vsakič, ko se moram ustaviti in rešiti te stvarce, mi to preprečuje obračati pozornost na bolj nujne zadeve. Stvari, nevarnih za življenje.
OK, ovdje æu da stanem, Ted.
V redu, tukaj te bom ustavil, Ted.
Vidite, evo zašto ne mogu da stanem iza Boga.
Vidiš, zato ne verjamem v Boga.
Uvijek pokušavam da stanem u mala, neudobna sjedišta u podzemnoj i da se provuèem kroz ulaze koji su sagraðeni prije 150 godina.
Vedno se poskušam stlačiti v utesnjene sedeže na podzemni ali se skloniti pod vrati, ki so bila zgrajena pred 150 leti.
Mrzim da stanem na žvaku, èak i zimi.
Sovražim, če stopim na žvečilko, četudi pozimi.
U iskušenju sam, ali kupila sam tu novu haljinu za praznik i odluèna sam u nameri da stanem u nju.
lzziv je, toda imam novo obleko za praznik in sem odločena, da bom v njej.
U redu, mlada damo, možete li mi reæi kad da stanem?
V redu, mlada dama, bi mi povedala kdaj naj neham?
Oduvek sam želela biti dovoljno jaka da stanem pred tebe.
Vedno sem si želela, da bi bila dovolj močna da se ti postavim po robu.
Oh, trebao sam da stanem kod "samo jedno piæe".
Ustaviti bi se moral pri eni pijači.
Reci mi kada treba da stanem.
Povej, če boš potreboval, da ustavim ali karkoli.
Pošto æu onda moæi da stanem pored tebe.
Ker ti bom potem stal ob strani.
Ja æu govoriti slova, a ti mi kaži kada da stanem.
Recitirala bom abecedo in povej kdaj naj neham.
Nadam se da znaš, da mi nikada nije bila namera da stanem izmeðu tebe i tvog sina.
Veš, da nisem imela namena priti med vaju.
Ili æu dobiti poruku, ili E-MAIL ili nešto zvanièno iza èega mogu da stanem, jer sve drugo ne odgovara.
I ali prejmete sporočilo ali e-pošta uradnika ali karkoli tistega, kar je lahko ustaviti, ker vse ostalo ne ustreza.
Ne mogu da stanem pred njih i da se pretvaraam da je sve ružièasto.
Ne morem iti ven in se vesti, kot da je vse popolno.
Èast mi je, da stanem pored tebe na pesku.
Počaščen sem, da bom ob tebi stal na pesku.
Ja samo mogu da stanem iza svojih ubeðenja.
Odgovoren sem lahko le za svoja dejanja.
Pa, dr Vejl je rekao da æe biti dobro za mene da stanem na svoje noge.
No, Dr. Whale je rekel, da bi mi dobro delo, da se sprehodim.
Ne znam za vas dve, ali ja æu da stanem u red gde te našminkaju i obuku u kostim princeze.
Ne vem za vaju, a postavila se bom v vrsto, kjer te našminkajo in oblečejo v kostum princeske.
Kad su videli da neæu da stanem, "kontroverzovali" su me.
Ko so videli, da se ne bom ustavil, sem postal "sporen".
Pozvali ste me da stanem ispred saradnika. Izgledam kao cinkaroš.
Poklicali ste me pred sodelavci, da sem videti kot ovaduh.
Uzmi ovo i reci kad da stanem.
Odlično. Ti drži tole in me ustavi na tej razdalji.
Ne mogu da stanem pred vas i tvrdim da sam bezgrešan.
Ne morem stati pred teboj in trditi, da sem brez greha.
Moraæu da stanem u gornjem delu grada. 59-ta i Peta.
V predmestje moram. Križišče 59. in 5. ulice.
U stvari, negde moram prvo da stanem.
Še prej se moram nekje ustaviti.
Sada povreðujem ljude i moram da stanem na put tome.
Zaradi mene. Čas je, da zaključim to.
0.78068995475769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?